il Giappone in Italia
Questa sezione è dedicata alle curiosità sul Giappone. Troverete mole cose interessanti. Se poi siete interessati alle cose folli, alllora andate direttamente alla pagina Japan Follies. O se siete interessati alle mascotte, guardate la sezione apposita. Buona navigazione. Visitate anche la pagina Itaria-NO, con molte scritte in "italiano" trovate in giro durante i miei viaggi in Giappone. Infine potete leggere le mie avventure amororse durante il primo viaggio in Giappone, cliccando su Nampa.
Curiosità
Otoso
E' un tipo di sake dolce che viene bevuto la mattina del 1° gennaio.
Si dice protegga dalle malattie e dai demoni.
La ricetta varia a seconda delle zone, ma di base si tratta appunto di sake o mirin, una sorta di sake caldo, a volte aromatizzato con erbe medicinali, sansho (pepe giapponese),...
—————
Hamaya
Uno dei più noti portafortuna venduti dai templi shintoisti per il nuovo anno sono delle frecce chiamate appunto hamaya.
Si dice proteggano la casa da calamità e mala sorte in genere.
Solitamente vengono poste sopra la porta d'ingresso o comunque in alto.
—————
Hatsu mode
Con tale termine si intende la prima visita al tempio dell'anno.
Alcuni combinano tale evento con il countdown verso il nuovo anno.
Altri preferiscono vederlo in TV e andare al tempio durante i primi 3 giorni dell'ann0 (san ga nichi).
—————
Kadomatsu
Sono delle decorazioni realizzate con rami di pino. Rappresentano un'offerta di benvenuto per gli dei dell'anno che sta per arrivare (toshigami).
I rami di pino vengono utilizzati per la loro resistenza e per il loro essere sempreverdi, rappresentando la longevità.
Idealmente dovrebbero esserci due...
—————
Chitose ame
Sono dei dolci inseriti all'interno di una busta di carta (kesho bukuro) di colore bianco e rosso.
Sono date ai bambini dopo la cerimonia del shichi-go-san.
Queste caramelle sono fatte con sciroppo di malto.
Le buste che le contengono sono decorate in modo molto variopinto e con simboli che...
—————
Shichi-go-san (7-5-3)
Questa festività ricade a novembre ed è dedicata ai bambini.
In particolare le bambine, ma anche i bambini, di 3 anni, i bambini di 5 e le bambine di 7, vengono vestite con un abito tradizionale per l'occasione (haregi) e si recano nei templi per pregare per la salute e la fortuna.
Si tiene una...
—————
Tsukimi
Con il termine tsukimi si intende la luna piena, che mentre in altri Paesi è associata ad eventi negativi (un esempio su tutti: i lupi mannari) in Giappone è invece associata alla pace interiore e alla bellezza.
Si tiene una festa la notte del 15 (jugoya) dell'8° mese lunare e la notte del 13...
—————
Momiji gari
Così come per l'hanami, anche il momiji gari attira molte persone.
Si tratta di ammirare la gli aceri e le loro foglie in autunno (koyo).
I colori sono davvero bellissimi e una delle zone più ricercate per ammirare il panorama è certamente Nikko.
—————
Katori senko
Il katori senko serve per contenere delle spire repellenti per le zanzare, di colore verde scuro fatte con petali di crisantemo.
Ci sono naturalmente al giorno d'oggi delle versioni elettriche ma ancora si possono vedere questi contenitori tradizionali spesso a forma di porco.
—————
Kaya
Con questo termine si intendono delle tendine specifiche per evitare il contatto con le zanzare, che un tempo erano davvero molto fastidiose.
Ci sono anche delle versioni più piccole per bambini in bambù.
Oggi sono quasi del tutto assenti, grazie alle nuove costruzioni, all'aria condizionata e a...
—————
Sensu
I ventagli come molte altre cose vennero importati in Giappone dalla Cina.
Vengono utilizzati oltre che per rinfrescarsi, anche in alcuni eventi e celebrazioni, come il rakugo, racconto di storie, il buyo, danza giapponese e durante la cerimonia del tè.
Tradizionalmente il ventaglio standard è...
—————
Bon kazari
A luglio o agosto si celebra l'obon o urabon-e, dedicato agli spiriti delle persone morte che ritornano.
E' una celebrazione di origine buddista ma anche legata allo shintoismo.
E' in quel periodo che si fanno le obon odori, le danze legate all'evento, e si usano le obon chochin, le lanterne legate...
—————
Allenarsi per il funerale
La Aeon Co con sede in Tokyo dà la possibilità di preparare dettagliatamente il proprio funerale quando si è in vita.
Si chiama "end of life service" e sembra stia diventando una moda.
—————
Il taxi più lento del mondo
Riprendo da un breve articolo postato da Repubblica.it in data 21/12/2014:
"Si chiama Turtle Taxi e il nome è tutto un programma: questo è il taxi più lento del mondo visto che l'autista garantisce di andare "il più piano possibile".
L'idea è di un tassista giapponese di Tokyo che offre...
—————
Hanabi
Con il termine hanabi si intendono i fuochi artificiali, ovvero i fiori (hana) di fuoco (hi, che diventa bi legato ad un'altra parola).
Ci sono molti festival estivi che prevedono dei fuochi artificiali. Molto noto è ad esempio il Sumidagawa matsuri, che si tiene appunto lungo il fiume Sumida, a...
—————
Isamu Noguchi
Isamu Noguchi (1904-1988) è stato uno deipiù importanti ed acclamati scultori del 20° secolo.
Durante la sua vita creà sculture, giardini, fontane, ceramiche ed altro ancora.
I suoi lavori sono ancora oggi ben visibili in molti luoghi ed esiste anche un museo a lui dedicato a New York.
Cliccate QUI...
—————
Tanabata kazari
Il coloratissimo Tanabata no sekku è tenuto tradizionalmente il 7° giorno del 7° mese del calendario lunare. In molti luoghi del Giappone si tiene il 7 luglio o anche il mese dopo.
E' anche chiamato Hoshi matsuri (festival delle stelle) ed è originario dell'8° secolo.
Si basa su una storia cinese...
—————
Pocky Day
Ebbene si. E' stato creato anche il Pocky Day, che cade esattamente l'11 novembre.
Si celebra così uno dei prodotti più conosciuti del Giappone (da noi è noto come Mikado), che è anche uno dei simboli della città di Osaka (vedi sezione specifica).
VIDEO 1
VIDEO 2
VIDEO 3
—————
Gogatsu Ningyou
Anche questo festival è dedicato ai ragazzi, come il Koinobori.
Un tempo la ricchezza dei giovani maschi erano l'armatura e le armi.
A maggio venivano portate fuori di casa per fargli prendere aria e i grandi leggevano storie di battaglie di un tempo ai giovani ragazzi.
Molto conosciute allora...
—————
Koinobori
Si tratta della giornata dedicata ai bambini e si tiene ogni 5 di maggio.
E' anche chiamato tango no sekku (festa dei ragazzi) o shobu no sekku (festa dell'Iris).
Un tempo molti stemmi con le effigi di famiglia venivano eretti nelle case dei samurai dove era nato un figlio.
Nel 18° secolo anche i...
—————
Hanami
Con il termine hanami (花見) si intende l'ammirare i fiori (hana).
Sin dall'antichità in realtà la parola hana (fiore) è stata anche sinonimo di sakura (fiori di ciliegio), i fiori simbolo del Giappone.
La fioritura dei sakura avviene generalmente ad aprile e permette di ammirare dei panorami davvero...
—————
Yokohama DeNA Baystars train
C'è un treno che vi porta da Tokyo alla stazione centrale di Yokohama ed ispirato alla locale squadra di baseball, la DeNA Baystars, appunto.
Il biglietto viene 210 yen.
Questo il sito ufficiale della linea ferroviaria: QUI
VIDEO
—————
Ambystoma mexicanum
Si tratta di una salamandra dall'aspetto molto particolare che si può anche mangiare, in Giappone, dove viene chiamata ウウパアルウパア (uupaa ruupaa).
—————
Kakejiku
Il kakejiku può essere rappresentato da un disegno ad inchiostro verticale (sansui-ga), un'immagine di fiori e/o uccelli (kacho-ga), immagini buddiste (butsu-ga) o un lavoro di calligrafia.
Solo uno di questi viene posto nello spazio denominato tokonoma, che si trova in genere vicino all'entrata...
—————
Ministop
Ministop Co. Ltd (ミニストップ株式会社, Minisutoppu Kabushiki-gaisha) fa parte del gruppo AEON. E' uno dei conbini più diffusi in Giappone ed è specializzato nella preparazione di sandwiches, snacks e bentou da asporto.
Contiene anche uno spazio dove potersi sedere e mangiare qualcosa.
Naturalmente si...
—————
Niwa
Con tale termine intendiamo i giardini tradizionali giapponesi.
Si ricrea una specie di habitat completo, utilizzando uno spazio limitato.
E' molto ricercata la cura e sono giardini più da ammirare che da frequentare.
A volte ricomprendono una casa da tè e alcuni elementi come pietre nella sabbia o...
—————
Hina matsuri
L'hina matsuri (雛祭り) o "festa delle bambole" o anche "festa delle bambine" si festeggia il 3 marzo di ogni anno ed è usanza preparare uno spazio per bambole ornamentali (雛人形, hina ningyou), creato con della stoffa di colore rosso (hina dan). Le bambole (mimimo 15 di solito) rappresentano...
—————
Lupa romana a Tokyo
Nel parco di Hibiya, Tokyo, è presente una statua raffigurante la Lupa di Roma.
Venne regalata dall' Italia al Giappone nel 1938.
Il dono risale quindi a poci prima dello scoppio della Seconda Guerra Mondiale.
—————
Men
Le maschere (men) in Giappone hanno un ruolo molto importante specie durante i festival, i riti, le danza popolari e altro ancora.
Solitamente sono realizzate in legno, metallo, carta o plastica.
Maschere spiritose apparvero inizialmente nelle danze shinto kagura, compresa quelle otafuku, divinità...
—————
tenpura d'acero
In Giappone in autunno nella zona del Kansai è usanza mangiare le foglie d'acero in tempura.
Sembranno essere molto buone. Sicuramente da provare.
—————
Uta-garuta
Questo gioco di carte si basa sui poemi scritti dal poeta Fujiwara no Teika del 13° secolo.
Scrisse un'antologia di 100 poemi di 31 sillabe (waka) intitolata ogura hyakunin isshu (100 poemi di 100 poeti).
Ancora oggi è giocato durante le festività per il Nuovo Anno.
Ci s0n0 100 carte che riportano...
—————
Hanafuda
Un altro gioco di carte giocato spesso durante le festività per il Nuovo Anno è l'Hanafuda, o Hana-Karuta.
Introdotto dagli olandesi nel 16° secolo conta 48 carte divise in 12 sezioni, una per ogni mese.
Le carte contengono spesso immagini stilizzate e sono colorate per lo più di rosso, nero,...
—————
Karuta
Il termine deriva dal portoghese "carta" ed è un gioco basato appunto sull'utilizzo di carte da giuoco e che si gioca appunto durante le festività di fine anno.
Le carte da gioco (toranpu) vennero introdotte dai portoghesi a Nagasaki nel 16° secolo.
—————
Beaujolais Nouveau Day
In un piccolo onsen nei pressi di Tokyo, ogni anno, dal 3° giovedi di novembre per circa 10 giorni, si può entrare in un onsen con vino francese al posto dell'acqua. Un'esperienza davvero particolare.
LEGGI
—————
Sugoroku
Il sugoroku (doppio 6) è un altro gioco su scacchiera che ha una storia molto lunga e viene paragonato al backgammon, al Monopoli e ad altri giochi del genere. Si possono ancora trovare della antiche scacchiere (ban-sugoroku), come dei cartoni da tavolo (e-sugoroku).
A Nara, nella Sala del Tesoro...
—————
Tako
Con tale termine si intende l'aquilone.
La storia dell'aquilone è molto lunga ed è anche raccontata in un museo apposito di Tokyo, il Kite Museum, in zona Nipponbashi.
Un tempo erano anche utilizzati dai militari per mandare messaggi, e dai samurai per annunciare la nascita di un maschio.
Nel tempo...
—————
Koma
Questo giocattolo è stato in voga in Giappone per più di 1.000 anni.
Non è altro che una trottola, e venne introdotta in Giappone durante il periodo Nara dalla Cina e dalla Corea.
Può essere in bambù, legno, metallo o plastica e si trova di varie grandezze e forme.
Può essere fatta ruotare con le...
—————
Patatine folli
Ok, questa è una storia da raccontare per far capire la follia giapponese che tanto mi fa amare questo paese di matti: tempo fa la Yamayoshi, che produce patatine e produceva già le patatine al gusto carne e wasabi, annuncia per scherzo che produrrà le patatine al gusto carne e wasabi senza wasabi....
—————
Hanetsuki
Questo gioco è tipico del Nuovo Anno, quando si può sentire il classico "kon kon" creato sbattendo una palla (hagoita) con due pezzi di legno (hane) decorati come in foto. E' un gioco simile al Badminton.
Il gioco viene tenuto spesso da ragazze vestite in kimono, o meglio veniva, in quanto oggi i...
—————
Budda fatto con ossa umane
All'interno del tempio Isshinji, ad Osaka, Tennoji Ward, si trovano delle statue di Buddha molto particolari, realizzate con le ossa, cremate, di migliaia di seguaci buddisti defunti. La tradizione sembra essere iniziata nel 1887 e poi proseguita nel tempo.
Ora sono presenti ben 12 statue fatte di...
—————
Go
Il gioco su scacchiera chiamato Go, deriva dall'antico gioco weichi, noto intorno al 16° secolo.
Sulla scacchiera ci sono di sassolini (ishi) bianchi o neri. Chi inizia la partita ha a disposizione 181 sassolini neri, 180 bianchi l'avversario.
La scacchiera in legno (goban) contiene 361 caselle...
—————
Shogi
Due giochi su scacchiera molto popolari in Giappone sono lo shogi e l'igo (o semplicemente go).
Lo shogi è molto simile agli scacchi. I due contendenti partono con 20 tasselli con dei kanji scritti sopra.
come negli schacchi c'è il re (osho), le torri, gli alfieri, i cavalli, i pedoni ma non la...
—————
Noshi
Noshi è la forma contratta di noshiawabi, termine con il quale si indica una decorazione che si aggiunge su una confezione regalo che contiene denaro per un matrimonio o per un funerale (noshibukuro) o semplicemente un regalo per un avvenimento particolare.
La decorazione è riportata su di un...
—————
Mizuhiki
Come sappiamo in Giappone l'incartamento e la presentazione dei regali è una cosa fuori dal comune. Rasenta la perfezione.
Solitamente è usanza non aprire i regali innanzi a chi li dona.
Un regalo come si deve viene impacchettato con una carta di qualità chiamata hoshogami, quindi richiuso con un...
—————
Mokugyo
Si tratta di una sorta di strumento a percussione in legno usato durante le cerimonie e i canti buddisti, sia nei templi che a casa propria.
Viene realizzato da un pezzo unico di legno ed ha un suono molto particolare.
La forma spesso è quella di un pesce palla o simile.
E' storicamente usato nei...
—————
Juzu
Si tratta di un rosario buddista che i credenti tengono in mano mentre recitano i canti Namu Amidabutsu o portano al collo.
Solitamente è composto da 108 perline (honren juzu o nirin juzu) che rappresentano 108 desideri che possono essere realizzati.
Ci sono anche versioni più piccole con 54, 42,...
—————
Shio
Il sale (shio) viene utilizzato nei templi giapponesi in quanto simbolo di purificazione.
Si dice consenta di raggiungere il proprio equilibrio, di tenere lontani gli spiriti malvagi e di generare forza.
Compare in molte cerimonie shintoiste.
Si può anche vedere gettato su se stessi e sul ring...
—————
Tsuno kakushi
Con tale termine intendiamo il copricapo della sposa durante il matrimonio shintoista, in stile bunkin takashimada, con molti ornamenti.
Sostituisce il velo da sposa del matrimonio cristiano.
Lo tsuno kakushi è molto grande e di colore bianco e rappresenta l'obbedienza verso il marito (foto in...
—————
Shinzen kekkonshiki
Molti giapponesi si sposano in maniera tradizionale, nei templi shintoisti.
La funzione è celebrata da un prete (kannushi), da donzelle del tempio (miko) e sono presenti parenti e amici come nei matrimoni classici.
La sposa (hanamuko) porta un kimono tradizionale con lunghi pantaloni grigi (hakama)...
—————
Sakuhin sanpuru
In moltissimi ristoranti troverete esposti dei modelli dei piatti cucinati all'interno davvero verosimili se non proprio praticamente identici a quello che mangerete. Quindi anche se non volete guardare il menù, che magari è tutto in giapponese, potete indicare al cameriere il piatto esposto in...
—————
Chochin
Con il termine chochin si indicano le lanterne che possono essere di vari colori e che un tempo contenevano candele per l'illuminazione, che sono poi state sostituite nel tempo dalle lampadine elettriche.
Le lanterne rosse (akachochin) identificano spesso un luogo dove bere o mangiare e portano...
—————
Maneki neko
Il maneki-neko sono dei portafortuna molto conosciuti in Giappone sin dal periodo Edo.
Possono essere fatti in porcellana, legno o altri materiali ancora.
Si ritiene che se ha la zampa destra alazata porti fortuna e soldi, mentre se tiene la zampa sinitra alzata porta clienti in un'attività...
—————
kōban
kōban (交番) è il nome comune con il quale vengono chiamate le piccole postazioni della polizia sparse per la città.
Solitamente sono strutture molto piccole, anche in stile moderno, dove si trovano a volte solo un paio, se non un poliziotto.
Spesso vengono presi di mira dai turisti, nelle zone...
—————
Cena sul fiume
Con il termine kawadoko o noryoyuka si intendono dei ristoranti aperti praticamente sul fiume. Sono tipici di Kyoto.
Ad esempio uno si trova sul fiume Kamogawa. Si arriva con il treno Keihan Line fino alle stazioni Sanjo/Shijo/Gojo o la metropolitana di Kyoto scendendo a Shiyakusho-mae Station...
—————
Chibatman
Il 31 agosto del 2014 un uomo vestito da Batman ha girato in moto a Chiba destando molta curiosità e finendo su tutti i giornali.
Si tratta di un 41enne che si è ispirato al film The Dark Knight della serie dell'eroe Batman.
—————
Ojizo sama
Le statue in pietra di Ojizo sama si dice portino fortuna per ogni tipo di sventura o malanno.
E' anche la divinità protettrice dei viaggiatori e delle donne incinte.
E' la statua di un monaco sorridente con dei sandali ai piedi.
Nella mano sinistra tiene un gioiello dei desideri (hoju) e nella...
—————
Kane
Con il termine tsuri-gane intendiamo una campana che se si trova all'interno di un tempio viene definita bonsho.
In realtà, bonsho non è una vera e propria campana ma più correttamente un gong.
In effetti non viene suonato con un battacchio interno, ma facendola vibrare con un legno dall'esterno...
—————
Lego al cioccolato
"Akihiro Mizuuchi è un designer che ha pensato bene di sfruttare il successo e la fama dei mattoncini colorati più amati nel mondo e di trasformarli in cioccolato".
CONTINUA A LEGGERE L'ARTICOLO
—————
Tera
Tera è il termine generalmente utilizzato per indicare un tempio buddista. Il nome di tali templi solitamente termina con il suffisso ji (Sensouji a Tokyo, Todaiji a Nara) o in (Chion-in a Koyo). Spesso prima di Tera viene posta una O onorifica.
Quando si va a visitare un tempio ci sono sempre...
—————
Hikikomori
Con il termine Hikikomori (ひきこもり／引き篭) si indica lo stare appartati, rinchiusi in casa, per motivazioni che possono essere di varia natura.
La maggioranza di queste person sono ragazzi tra i 19 e i 30 anni.
L'isolarsi dal resto della società è volontario e chi si isola passa il suo tempo davanti al...
—————
Scuse per corrispondenza
Troppo difficile chiedere scusa?
Un'agenzia lo fa al posto vostro. Servizio che potrebbe essere utile a chi vuole presentare delle scuse a qualcuno e non sa come fare.
LEGGI
—————
Schoolgirl simulator
La Sony lancia un gioco per far vivere al giocatore l'esprienza di vedere come vive una studentessa minorenne.
GUARDA IL VIDEO
—————
Mizu Shingen mochi
Poco tempo fa alcuni locali hanno lanciato il mizu shingen mochi, che ha appunto la forma di un mochi e dall'aspetto sembra una grossa bolla d'acqua. In realtà è fatto con glutine di riso.
Recentemente sono anche stati realizzati a forma di gatto:
—————
Tempio che cura le emorroidi
Nella prefettura di Tochigi c'è un tempio, il Kunigami shrine, dove la gente va a pregare convinta che aiuti a curare le emorroidi. Ci si piega con il sedere rivolto verso una pietra speciale e si dice che pian piano il problema se ne andrà via.
—————
Kemari
Con il termine Kemari o Shukiku intendiamo dei giochi composti da prove che servivano a mostrare la propria abilità nel tenere una palla in aria con i propri piedi. Probabilmente importato dalla Cina nel 7° secolo, può essere visto in diversi templi shintoisti, come allo Shimogamo jinja a Kyoto,...
—————
Saisen-bako
Il saisen-bako (賽銭箱) si trova di fronte all'Haiden, la sala principale di un tempio shintosista, e raccoglie le offerte dei fedeli (solitamente monetine).
Dopo aver gettato l'offerta nel saisen-bako, si battono due volte le mani per attirare i kami e poi si prega per pochi istanti, con le mani a...
—————
Komainu
Ad entrambi i lati dell'entrata di un tempio shintoista ci sono spesso due animali in pietra, bronzo o legno. Sono i komainu.
Spesso hanno le sembianze di leoni o anche di cani o volpi (nel caso degli Inari Shrines).
Sono i guardiani del tempio e tengono lontani gli spiriti maligni.
Il sentiero che...
—————
Torii
Il Torii (鳥居) è un'elegante costruzione, molto semplice nella struttura che identifica l'accesso ad un'area sacra, che porta in genere ad un santuario shinotista (jinja).
Sembra che il nome derivi dalla parola indiana torana, che significa "ingresso".
Uno dei torii più conosciuti è quello nel mare...
—————
Shimenawa
Con il termine shimenawa (標縄・注連縄・七五三縄) intendiamo una corda, con appesi dei pezzi di carta dalla forma particolare, che si trovano in luoghi sacri, e in particolare legati allo shintoismo, e che si ritiene tengano lontani gli spiriti malvagi.
Si possono anche trovare legati tra due rocce (磐座, 岩座,...
—————
I templi shintoisti
I templi shintoisti vengono chiamati con un nome che ricomprende la parola JINJA, a volte includendo il suffisso -MIYA nel mome.
Inoltre vengono anche utilizzati altri nomi che dipendono dalla storia del santuario.
Ad esempio un nome sacro è quello di TAISHA, come per il tempio Izumo Taisha nella...
—————
Omamori
Omamori (お守り) sono i portafortuna che si trovano nei templi shintoisti.
Letteralmente omamori singifica "protezione".
Leggiamo cosa riporta Wikipedia: "La copertura dell'amuleto è fatta solitamente con stoffa e racchiude al suo interno una preghiera scritta su un foglio di carta o un pezzo di...
—————
Daruma
La bambole Daruma (達磨) sono delle bambole senza gli arti che rappresentano Bodhidarma (Daruma), fondatore dello Zen, o meglio del Chan cinese (Da Mo).
Leggiamo da Wikipedia: " I colori più comuni sono: rosso (il più frequente), giallo, verde e bianco. La bambola ha un volto stilizzato da...
—————
Zainichi
Con il termine Zainichi (在日) si intendono i coreani che vivono permanentemente in Giappone.
Quello di coreani è il gruppo etnico maggiormente presente nel Paese.
Secondo quanto riportato da Wikpedia, la comunità coreana contava nel 2010 565.989 unità.
—————
Kokeshi
Le bambole Kokeshi sono originarie del nord del Giappone, esattamente della regione di Tohoku (Honshu). Diventano famose sul finire del 19° secolo poiché venivano regalate a coloro che soggiornavano nelle onsen. Di solito vengono disegnate con diversi abiti che rappresentano le sei province del...
—————
Birra al miele
Scorrendo i post tra le curiosità, troverete quello in cui si parla di un progetto, avviato da un americano, che prevede la produzione di miele da un grattacielo di Ginza. Bene, da quel progetto è nata questa birra, prodotta dalla Sapporo che usa un lievito estratto dal miele prodotto da quelle...
—————
Momotarō
Questo personaggio nasce probabilmente durante l'era Edo ed è protagonista di una fiaba ancora nota ai giorni nostri in Giappone.
Nella fiaba Momotaro nasce da una pesca gigante, raccolta da un fiume da un'anziana signora che non aveva mai avuto figli in vita sua.
Lei e il marito aprirono...
—————
Biblioteca di Akita
Ad Akita esiste una biblioteca aperta 24 ore al giorno.
E' legata all'università del luogo e questo è il sito dell'università: qui
L'orario è riferito agli studenti iscritti a tale università, mentre per gli esterni l'orario è dalle 9:45 alle 18 o dalle 9 alle 22 a seconda del calendario.
—————
Sugidama
Per Sugidama (杉玉) intendiamo quelle palle fatte con rametti di cedro che si vedono spesso al di fuori di alcuni locali particolari.
In realtà si tratta di locali in cui viene servito il sake.
E' anche chiamato Sakabayashi e sembra venga esposto per annunciare la nuova produzionde di sake del posto,...
—————
Fusuma
I fusuma (襖) sono dei pannelli rettangolari che servono da divisori tra le diverse stanze delle case tradizionali giapponesi.
La dimensione è in genere 90 x 180 ovvero all'incirca quella dei tatami e sono spesse 2-3 cm.
Sono fatte in legno con del cartone che le ricopre.
Un tempo erano...
—————
Quadro-sushi
Questo quadro, copia di un celebre dipinto di Van Gogh (Sunflowers), è stato realizzato dallo chef giapponese Ken Kawasumi.
La particolarità è che è stato realizzato con il sushi!
—————
Tatami
Spesso nelle pavimentazioni delle case o delle palestre in Giappone, troviamo i tatami (畳).
Si tratta di pannelli della misura solitamente di 85/90 x 180 cm e formati da paglia di riso pressata.
Spesso nei ryokan si trovano delle stanze in stile occidentale (yōshitsu, 洋室) ed altre in stile...
—————
Moomin Cafè
Una moda piuttosto recente in Giappone è quella di prendere un caffè o altro in compagnia di un pupazzo.
Questo per combattere la solitudine delle persone. Ecco un elenco di locali dove si può avere la compagnia del pupazzo:
Moomin Bakery and Cafè, che si trova al Tokyo Dome City LaQua e al Canal...
—————
Ultraman shops
Ecco una serie di negozi dedicati al mitico eroe Ultraman, noto anche in Italia per una serie andata in onda negli anni 80.
Ultraman Stadium
Indirizzo: 〒 923-1101 Ishikawa, Nomi Kurio Machitsu 58
Tel. 0761-58-4378 (sito)
Ultraman World M78
Indirizzo: 〒 312-0005 Hitachinaka City,...
—————
Il terremoto di Kanto del 1923
Il Grande Terremoto, si verificò il 1° settembre del 1923, alle 11:58.
La magnitudo fu pari a 7.9 gradi e durò più di 4 minuti.
Vennero devastate Tokyo, il porto di Yokohama e le aree limitrofe.
Morirono più di 100.000 persone, ma contando anche i dispersi si arriva ad una cifra che alcuni stimano...
—————
Il massacro di Ikeda
Siamo all'8 giugno del 2001, scuola elementare di Ikeda.
Alle 10:15 del mattino un 37enne, tale Mamoru Takuma, entra nella scuola brandendo un coltello da cucina e comincia a colpire i ragazzini che trova lungo il suo cammino.
Ne ucciderà 8 e ferirà 13 in maniera grave, oltre a due...
—————
Machiya
Le Machiya sono delle case tipiche di Kyoto.
Molte di queste case sono state ricostruite nel tempo, ma alcune sono ancora originali e si possono vedere camminando per le strade di Kyoto, quasi tutte a due piani. Soprattutto nella zona di Nishigin, Nakagyou o Gion.
Le Machiya erano le residenze dei...
—————
Shishi-Odoshi
Da Wikipedia: "Shishi odoshi (ししおどし, letteralmente "spaventare i cervi") designa una categoria di dispositivi atti ad allontanare gli animali (uccelli, cervi) dalle coltivazioni. Il più noto è il Sōzu (そうず) che, soprattutto in occidente, viene spesso...
—————
Inuyarai
Si tratta di assi in bamù curve, tipiche delle Machiya, in particolare a Kyoto.
Le Inuyarai (犬矢来), anche chiamate komafusegi (駒防ぎ) erano utilizzate per proteggere la parte bassa delle Machiya da attacchi di animali, come ad esempio i cani (inu).
—————
Yatai
Con il termine yatai si indicano le "bancarelle" dove si vende del cibo, in particolare il ramen.
Molto frequentati dai sarai-man vendono sono posti dove si può bere una birra o del sake in un ambiente informale.
Sono molto caratteristici e spesso sono molto piccoli ed hanno pochi posti a sedere....
—————
Gundam Train
Dal 26 aprile al 30 giugno 2014 la Nankai line che collega l'aeroporto di Kansai ad Osaka mette a disposizione il Gundam Train, con posti riservati a tema e la possibilità di acquistare dei gadget, come degli asciugamani con il logo del mitico robottone.
Per chi va in Giappone in quel periodo è...
—————
Festival del pene
A Kawasaki ogni anno, la prima o la seconda domenica di Aprile si festeggia il festival del pene.
Nato nel 1603 come rito scintoista con il quale le prostitute chiedevano protezione agli dei dalle malettie sessuali, oggi viene celebrato come tradizione e con l'occasione si raccolgono fondi per la...
—————
Orsacchiotti in tour
Un'agenzia viaggi con sede a Tokyo porta in tour i vostri orsacchiotti scattando poi delle foto-ricordo che resteranno a voi e al vostro amato animaletto, per poterle rivedere nel tempo.
I prezzi non sono nemmeno alti. Ecco il sito per poter contattare l'agenzia: qui
—————
I templi buddisti in Giappone
I templi buddisti giapponesi hanno tutti delle caratteristiche e delle strutture comuni, solitamente presenti tutte all'interno del tempio.
Andiamo ad elencarle:
Sala principale: è la struttura principale del tempio. E' qui che si conservano gli oggetti sacri, le statue o quant'altro. In giapponese...
—————
La praticità giapponese
Quando ordinate una bibita bollente non preoccupatevi poi di come tenerla in mano. La coppa di carta viene rivestita da un cartoncino che evita le scottature. Piccole accortezze che fanno grande il Giappone.
—————
La tomba di Gesù
Nel villaggio Shingo, ad Aomori, c'è una collina con una croce ed una tomba dove si dice sia sepolto Gesù Cristo.
La leggenda viene spiegata ed avvalorata da un museo che si trova nei pressi.
Per avere maggiori informazioni in proposito potete leggerequesto esaustivo articolo, cliccando QUI
—————
Pachinko
Il Pachinko è una sala di scommesse alla giapponese.
Se andate in Giappone potrete vedere sale di Pachinko in ogni dove, specie in alcuni quartieri delle grosse città in cui sono ammassate all'inverosimile.
Spesso poco prima dell'apertura si creano lunghe file di gente che aspetta di entrare. E'...
—————
Il miele di Ginza
Sul Kami Palupu Kaikan, un edificio di Ginza, è stato avviato da anni un progetto che porta alla produzione di miele locale.
Si chiama Ginza Honeybee Project e tramite esso si raccoglie il miele prodotto dalle api nei giardini del posto, compreso quelli del Palazzo Imperiale. Il miele locale si può...
—————
Onsen & Sento
Che differenza c'è tra un onsen ed un sento?
Gli onsen sono dei luogh in cui ci si può immergere in vasche spesso contenenti acque termali, in ambienti che di solito sono molto rilassanti e a volte spettacolari.
Possono essere al chiuso o all'aperto.
Il sento invece è un bagno a pagamento e...
—————
Love Hotels
I love hotels (ラブホテル, rabu hoteru) sono alberghi ad ore, o anche per la notte, spesso dai temi più particolari, dove poter passare del tempo con il/la proprio/a partner.
Solitamente questo tipo di alberghi sono riconoscibili per le loro forme stravaganti, o ci sono anche diversi posti in...
—————
Shakuhachi
Con questo termine si intendono i flauti giapponesi.
Come si vede dalla foto ci sono varie lunghezze e vari tipi di flauto.
Il modello più diffuso ha una lunghezza di 54,5 cm.
—————
Il santuario di Koie
Questo tempio, che si trova a Chiba, Tokyo area, è l'unico in Giappone dedicato al Dio del cibo.
Due volte l'anno si tiene un matsuri dedicato al Dio.
Indirizzo: Prefettura di Chiba, Chikura Minamiasai, 164
Tel. 0470-44-5625
—————
Carpa Koi
La carpa koi è una carpa tipica della Cina e del Giappone.
Può vivere fino a 30 anni e si differenzia dal pesce rosso essenzialmente per i barbagli, sorta di baffetti che si trovano vicino alla bocca e che il pesce rosso non ha.
(fonte: Geo Magazine, Raitre)
—————
Parcheggi per bici
Ci sono molti posteggi per le bici in Giappone, alcuni addirittura a due piani. Non ci credete? Guardate la foto allora.
A me il fatto che si vada in bici piace molto ma i giapponesi spesso corrono come pazzi, anche sui marciapiedi e se non si sta attenti si rischia di...
—————
Tombini
Quando si va in Giappone succede ogni tanto che camminando per la strada si notano questi disegni colorati, a volte tombini, come nella foto. Altre volte ci sono delle incisioni in bassorilievo. Altre volte ancora delle lucette accese. Insomma è davvero bello vedere che si curano anche le...
—————
—————
Storia dei videogiochi
Buonasera signori ho deciso che da ora in avanti una tantum pubblicherò nozioni storiche del mondo videoludicho così per aumentare il livello di conoscenza di questo splendo universo; la prima tappa di questo viaggio nel passato riguarda la cosiddetta «Età dell'oro dei videogiochi arcade»...
—————
Strade e indirizzi in Giappone
“In Giappone non ci sono indirizzi, quindi la gente si muove seguendo una serie di mappette che dicono dov’è il posto dando riferimenti comuni tipo – alla terza a sinistra dopo la farmacia di fronte all’uscita 3 della stazione- “
-Citazione: Turisti per caso Giappone –
In...
—————
Disastro JAL 1985
Il 12 agosto 1985 un aereo della JAL cadde e morirono 509 passeggeri più 15 membri dell'equipaggio. Questo ex controllore di aerei, Yoshiji Tamura (64 anni), ha deciso di creare 520 statuine per ricordare l'evento e rendere omaggio ai morti.
Guarda il documentario: qui
—————
The white family
C'è una "famigliola" che in Giappone è stata utilizzata per più di 130 spot commerciali. La chiamano la "Famiglia Bianca". Volete saperne di più?
Cliccate qui
—————
Itai no, tonde ike
Quando un bimbo si fa male, in Giappone si sente una mamma dire questa frase, me...ntre con la mano si avvicina alla parte dolorante e poi, con gesto deciso, la lancia verso l'alto:「痛いの痛いの、飛んでけー！」 /itai no itai no, tonde ke!/ "Dolore dolore, vola via!" (tratto da Giappone Mon Amour)
—————
Kenkoku Kinenbi
Il Kenkoku Kinenbi è il giorno in cui in Giappone si celebra la fondazione della nazione, per ricordare questo evento l'undici Febbraio è festa nazionale.
Storia del Kenkoku Kinenbi
Benchè già nell'antichità veniva celebrato il giorno in cui l'imperatore Jimmu fondò il Giappone, il...
—————
Host club
Un host club è un club dove le donne "affittano" la compagnia di un bel ragazzo, per parlare, bere e passare del tempo. Si tratta naturalmente generalmente di donne ricche e spesso non vogliono fare sesso ma solo essere trattate bene da un bel ragazzo e sentirsi apprezzate.
Il primo host club...
—————
Kakizome
Per kakizome (書き初め) si intende lo scrivere , il primo giorno dell'anno 12 buoni propostiti per i mesi a venire.
—————
Omikuji
(O)mikuji (御御籤, 御神籤 o おみくじ) è il bigliettino che predice il vostro futuro, un piccolo oracolo consultabile vicino ai templi giapponesi, pescandolo da una scatola che viene prima scossa per bene.
Ecco cosa può capitare di leggere (da Wikipedia): "Grande benedizione...
—————
Honne e Tatemae
Honne a Tatemae sono due concetti che bisognerebbe ben comprendere riguardo il modo di comportarsi dei giapponesi.
Per Honne intendiamo i desideri, le opinioni, ciò che veramente si pensa.
Per Tetamae intendiamo invece ciò che va detto o fatto per obblighi sociali, opinioni...
—————
Teatro Kabuki e Tokugawa jidai
Il 1603 d.C. fu un anno ricco di stravolgimenti per il Giappone: l'Imperatore aveva perso il suo potere che era stato raccolto, dopo una serie di lotte fra i vari clan, dallo Shougun Tokugawa che prese in mano le redini del paese, instaurando una dittatura che determinò un periodo di pace lungo 200...
—————
Furoshiki (風呂敷)
Il Furoshiki è un incartamento utilizzato per tenere oggetti, regali o vestiti. In passato era chiamato Hirazutsumi (平包). Può essere fatto di nylon, seta, cotone o altri materiali.
—————
Sunkus
Sempre in tema di konbini, andando in Giappone si trovano da qualche anno anche questi, i Sunkus. Il nome deriva da sun e thanks, presa la parte finale e storpiata alla giapponese.
Nasce dall'uonione di 2 aziende. Una canadese, la Sunkus and Ass. Inc., l'altra gjapponede, la Circld K Japan Co....
—————
7eleven
7 eleven è la catena di Convenience Store più famosa al mondo. Sono punti vendita mediamente piccolissimi presenti in tutti gli agglomerati abitati con una buona densità di popolazione. La società ha le sue origini nel 1927 a Dallas, in Texas , quando un dipendente della società Ice...
—————
Hatsune Miku
Hatsune Miku (初音 ミク) è un personagio virtuale, creato nel 2007 come mascotte e personaggio selezionabile per dare voce al Vocaloid, sintetizzatore della Yamaha. Hatsu (初) significa "primo", Ne (音) "suono" e Miku (未来) "futuro". "Prima voce del futuro" potrebbe essere quindi...
—————
Shimekazari
Lo shimekazari è una decorazione tradizionale per il Nuovo Anno.
Si mettono subito dopo il 25 dicembre e servono ad allontanare le negatività e richiamare i kami, analogamente allo shimenawa nei templi shintoisti.
E' posizionato in veranda. Contiene a volte un'arancia, in quanto...
—————
Kotatsu (炬燵)
Il kotatsu è un tavolo con una coperta (oki) che lo ricopre e con al di sotto una fonte di calore che oggi è quasi esclusivamente elettrica, mentre in passato era causata da una pentola scaldata da dei carboni ardenti (irori).
Gli horigatsu (掘り炬燵), ovvero gli antichi kotatsu,...
—————
Ofuda
Da Wikipedia: "L' ofuda (お札 o 御札 "carta venerabile"), talvolta chiamati shinpu (神符) sono un popolare tipo di gofu (護符), talismani distribuiti nei templi shintoisti."
L'ofuda può essere realizzato con materiali diversi. Questo ad esempio è di...
—————
Ōkini
Ookini (おおきに) in dialetto di Osaka significa "grazie", ma può anche essere usato per dire "per favore".
In origine tale parola era un avverbio il cui significato era "molto". Quindi si usava ookini arigatou per dire "molte grazie".
Nel tempo il suo significato si è...
—————
Ijime
Il fenomeno dell’ijime: l’altra faccia del Giappone (di Valentina Panicali)
Molti di noi hanno un immaginario del Giappone come “terra della pace e dello zen”, dove le persone sono tendenzialmente pacifiche ed evitano ogni genere di scontro.
Ma il Giappone di oggi è ben diverso da...
—————
Jankenpon
La morra cinese, ovvero il gioco sasso-forbici-carta, in Giappone è conosciuto con il nome di Jankenpon.
—————
Omikoshi (神輿 o 御輿)
(O)mikoshi è il baldacchino, o tempio shintoista portatile, che viene sorretto dai fedeli del tempio shintoista durante il matsuri. La forma è rettangolare, esagonale o ottagonale.
Viene solitamente portato utilizzando due pali di legno, o anche quattro o raramente sei per porlo in un posto...
—————
Irori
L'Irori (いろり, 囲炉裏, 居炉裏)è un piccolo rettangolo all'interno della stanza che viene utilizzato per accendere il fuoco e riscaldare un pentola chiamata jizaikagi (自在鉤), nonchè l'ambiente circostante.
Oggi purtroppo è qasi del tutto assente dalle case.
—————
Sasaki Sadako (佐々木禎子)
La storia di Sasaki Sadako è molto conosciuta in Giappone. Nacque ad Hiroshima il 7/1/1943 e ad 11 anni scorpì di avere la leucemia a causa delle radiazioni della bomba atomica sganciata su Hiroshima il 6/8/1945. Quel giorno era a casa a circa 2 km dal punto dell'esplosione.
Chizuko...
—————
Teru Teru Bozu
Teru Teru Bozu (照る照る坊主、てるてる坊主) sono delle bamboline di carta o stoffa, generalmente di colore bianco, che fungono da amuleti e sono anche utilizzati per non far cadere la pioggia, esposte vicino alla finestra.
L'origine di tali bamboline è contadina. I contadini le utilizzavano appunto fuori...
—————
Geta (下駄)
Sono gli zoccoli in legno che vengono utilizzati generalmente con lo yukata o anche con il kimono.
Essendo rialzati da terra venivano preferiti ad altri tipi di calzature ad esempio nei periodi invernali, lasciando il piede protetto dal contatto con la neve o anche con la...
—————
Tanuki
Tanuki Bayashi: fa parte dei 7 misteri di Honjo (Tokyo). La leggenda narra che un monaco raccontò ad un uomo, fermatosi al tempio, che di notte se prestava attenzione, poteva udire dalla foresta il suono dei tamburi; così, l'uomo, rimasto sveglio per tutta la notte, riuscì a sentire...
—————
Noren (暖簾)
Il noren è un famoso tradizionale divisorio giapponese. Serviva per dividere appunto le stanze, ma oggi è praticamente usato soltanto all'entrata delle attività commerciali.
Si può trovare in molti colori e materiali e serviva anche per proteggere il negozio o il ristorante dalla polvere...
—————
Fūrin (風鈴)
Per fūrin non intendiamo il giocatore della Juventus degli anni 80 ma i tipici campanellini di vetro giapponesi. I due kanji significano "vento" e "campana". Da Wikipedia: "Il fūrin è tradizionalmente costituito da un involucro tondeggiante, solitamente di ghisa, da cui pendono uno o più tubicini...
—————
Dr Pepper
Una delle cose che apprezzo molto quando vado in Giappone è la grande varietà di bibite che si possono trovare sia nei negozi che nelle vending machine.
Ce n'è veramente per tutti i gusti. E si trovano sia bibite fredde che calde.
Tra la calde mi piacciono molto i caffè della marca Boss,...
—————
Vending machine
Le Jidōhanbaiki (自動販売機) sono ovunque, in quasi ogni strada. Quando fa caldo d'estate sono la mia salvezza. Mi scolo di tutto. Ci sono un'infinità di tipi differenti di bibite. La mia preferita però è la Dr. Pepper, tipo coca cola ma al sapore di ciliegia. Ci vado matto. E' in...
—————
Maid Cafe
Ce ne sono moltissimi in Giappone, ma per lo più non si fa altro che bere e chiacchierare con le “bariste”. Ci sono andato 3 volte e sempre alla stessa catena, la Kuroneko, che è presente in diverse città. L'ho vista ad Osaka, Minami area, vicino alla Dotonbori, ma lì non mi fecero entrare perchè...
—————
White Day
Il white day (ホワイトデー, howaito dē, wasei-eigo per "giorno bianco") è una ricorrenza celebrata il 14 marzo, un mese dopo il giorno di San Valentino, a cui è direttamente collegata.
La festa è originaria del Giappone, ma la sua fama si è estesa fino a venire correntemente...
—————
Svastica
La svastica, o croce uncinata, è uno dei simboli più antichi, presente nelle religioni e nelle tradizioni di tutti i continenti. La parola deriva dal sanscrito swastika (in Devanagari, स्वस्तिक), che significa “fortuna” o “buon auspicio”: era pertanto un termine positivo, di sapore...
—————
